Monday, November 22, 2010

Christian aus Österreich

See in English below

Einführung

Hallo,

Mein Name ist Christian Brandmayr, ich bin in Innsbruck, Österreich, geboren und bin 38 Jahre alt. Nachdem ich einige Jahre in Wien bei T-Mobile gearbeitet habe, zog ich 1998 nach Budapest, vorerst nur, um zu meiner ungarischen Freundin zu ziehen. Nach der Liebe zu einer hübschen Ungarin entstand auch die Liebe zu meiner neuen Heimatstadt Budapest, die ja ebenso sehr hübsch ist. Ich habe vorher in einigen anderen Ländern gelebt, wie z.B. Neuseeland, Mexiko, Argentinien, Brasilien und Venezuela, so spreche ich mehrere Sprachen und als letzte kam noch Ungarisch hinzu, die sich als große Herausforderung darstellte. Und nach all den vielen bereisten Ländern, wurde nun Budapest meine Heimat, die sich als beste Wahl für mich herausstellte.


Ich leite meine eigene Firma budabike.com, die Radtouren in Budapest und Ungarn anbietet, und Touristen es ermöglicht, Budapest mit dem Rad authentisch zu entdecken. Weiters schreibe ich Artikel für die Magazine Hungary und Balaton FUNZINE. Durch beide Aufgaben lerne ich ständig etwas über Budapest hinzu und auch durch meine Gäste während der Radtouren gibt es immer wieder neue Informationen. Allerdings wissen die Gäste oft relativ wenig über Budapest Bescheid, nur wenige kennen die (teilweise verborgenen) Schätze, hunderten Statuen, einzigartigen Sehenswürdigkeiten, Bäder, Parks, Höhlen, Ruinenpubs, Clubs… u.v.m. Durch die Arbeit für FUNZINE bin ich auch über alle Events und Festivals bestens informiert, die sind genauso bunt und vielseitig wie Budapest.

Budapest ist für mich eine Stadt der Kontraste und der Vielseitigkeit, wie auch das Leben der Menschen und Zugereisten hier. Man kann so vieles machen und erleben: Mit einem Sessellift auf einen Berg fahren, runter rodeln, mit dem Rad durch Plattenbauten rasen, wilde Tiere und Beeren entdecken, nach der Party in ein Thermalbad springen, an fast jeder Brücke der Donau abtanzen, oder dies auch auf Dächern, in Parks oder auf umgestalteten Parkplätzen tun, mit dem Schiff fahren oder Eislaufen, mehrere Inseln entdecken, Kanu fahren oder angeln, Festivals, Museen, Konzerte besuchen…

Die einfache Kombination all dieser Aktivitäten macht für mich das Geheimnis Budapests aus, die Nähe von Partys, Kultur, Wellness, Stränden, Sport, exzellenten Restaurants und vor allem die zahlreichen Bäder, die bei jedem Wetter ein wahres Vergnügen sind.

Und auch die Einstellung der Budapester, dass Arbeit nicht alles im Leben ist, sondern dass man sich es auch gut gehen lassen soll, trägt zu der einzigartigen Atmosphäre Budapests bei.

Budapest, für mich ein fast nie endender Urlaub, für Sie vielleicht der beste Ort für Ihren Urlaub!

Christian Brandmayr


Read Christian's blog posts here >>>


---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -------- ---- ---- ----

Read in English here

Introduction

Hi,
My name is Christian Brandmayr, I was born in Innsbruck, Austria and I am 38 years old! I worked as a project manager at T-Mobile Austria but then in 1998 decided to move together with my Hungarian girlfriend to Budapest! I have been living, studying and working in countries like Italy, Mexico, Argentina, Brazil, Venezuela and Hungary and therefore I speak fluently German, English, Spanish, Italian, Hungarian and a bit Portuguese. Since 1998 I have been living in Budapest, what I chose to be the best place for my life after having visited many places!

I am running and owing a company, what offers cycling tours to discover Budapest and Hungary by bike (www.budabike.com) and I am writing the German part of Hungary and Balaton FUNZINE. Those two occupations give me a big knowledge about Budapest and about what is happening here. During the bike tours with my guests I noticed, that first of all most of the people don’t know a lot about Budapest and its countless sights, monuments or statues and (hidden) treasures and second during every tour I discover something new about Budapest, what also happens during my writing for FUNZINE!


For me Budapest is a city of contrasts and those contrasts are also giving Budapest a very special beauty and magic! It is a city of diversity and also life here is full of contrasts and diversity! You can discover wild animals on its hills, do a bike tour to Romai part, passing modern, socialist and even antique buildings, and you can party in countless places, on roofs, at parking lots or simply on an island and visit very interesting museums or the Opera. Hardly any other city has so many pools and spas, a real pleasure at any kind of weather conditions. The "easy" combination of parties, festivals, excellent restaurants, wellness, culture, sports... all so close to each other make Budapest so special for me!



Christian Brandmayr



Read Christian's blog posts here >>>

0 comment:

Post a Comment